Beatrice roosted last night north side of Kielder Forest and crossed into Scotland just north of Catcleugh Reservoir about9.30am. Flew by St Boswells and Galashiels to Gorebridge by 1pm. From 2p to 4pm Sheltering in a wood SE of Tranent – probably due to NE winds and rain showers; then flew to Fife and at 6pm was SW of Cupar flying NNE at 54km/hr. The forecast tonight is for snow and strong north winds so she’ll have to work hard to get round the Grampians to Moray tomorrow.
Flying into bad weather
April 2, 2012